Полная боли статья в журнале «Кринжал»: https://kinzhal.media/ask-unfair-pricing/

Что этот нигнехороший человек себе позволяет?! Вот просто фу таким быть! Присоединяюсь к всеобщему возмущению :-)

ВК знает, как меня «порадовать»:


( Read more... )

Эти ребята уже ничего не стесняются :-)


( Read more... )

Эх, были времена, когда труд переводчика достойно оплачивался *мечтательный смайлик*

Статья из базы знаний издательства Livrezon: https://livrezon.com/publication/tolmachi-i-perevodchiki-ekskurs-v-istoriu-ot-d-spivaka

АБ Паблишинг - современное non-fiction издательство ( Read more... )

Из группы Freelance Translators на ФейсбукеChristine Bodart Misi ( Read more... )

Из группы «Переводы и переводчики» на Фейсбуке ( Read more... )

Перевод с английского на болгарский. Предлагают 1,6 евроцента за слово:


( Read more... )

Опрос в фейсбучной группе Чёрный список и Золотой стандарт бюро переводов: https://www.facebook.com/groups/blacklistbureau/permalink/2420681261563720/.

Можете добавлять варианты, страна должна знать своих героев :-)

Скриншот на текущий момент:


( Read more... )

Оказывается, таксисты в каком-то смысле умнее переводчиков :-) Ссылка на новость: https://moslenta.ru/news/moskovskie-taksisty-nachali-otkazyvatsya-ot-poezdok-iz-za-nizkikh-cen-05-03-2020.htmСамое главное ( Read more... )